A Est dei Pradèi, a monte della strada che dai Tòn porta da Pèca e da Giusti
Potrebbe essere un geotoponimo, perché i termini descrivono il terreno circostante. Perόn = masso, pietra.

Strada per il Tomàtico: all'altezza dell'evidente deposito d'acqua si stacca, a sinistra, la strada per Carapàut: il terreno a monte di questa, limitato dalla strada del Tomatico, è denominato Rivόn: si estende in alto fino alla strada. Alcune case e casere sono state riadattate. In basso l'antica casèra de Serafhìn è trasformata in graziosa villetta di montagna. Più in alto la zona ripida (un tempo il prato innevato -el Rivón- diventava una discesa per sciatori temerari) finisce su una spianata ancora curata a prato.  

Questo termine potrebbe rientrare nella categoria della geotoponomastica, perché descrive la forma e le caratteristiche del territorio.

Prima dell'alluvione del 1966 la strada che, alla Loèra, si stacca a destra e porta anche ai Ronchedèi, ospitava pure le acque che, in occasione di precipitazioni violente, scendevano da un vallone che punta al Piff, trascinando grandi quantità di ghiaia e brecciame. Nel 1966 la strada fu distrutta e i prati circostanti riempiti dai detriti. In seguito il corso d'acqua fu arginato in un canale in alto e intombato a valle di un vascone di decantazione, la strada sistemata e asfaltata: essa emerge dai terreni a lato, perché i detriti furono utilizzati per realizzarne il fondo. La zona adiacente è ancor oggi chiamata Càrpen. La Grava dei Càrpen aveva anche un altro nome: La Seràda (=La Chiusa); Galileo mi ha spiegato che in corrispondenza dell'attuale attraversamento del canale (a monte della vasca) esisteva una deviazione del vallone, realizzata con tronchi che ne chiudevano lo sbocco naturale.
 
Potrebbe essere un fitotoponimo perché "carpen" si riferisce al tipo di vegetazione che solitamente cresce in quella zona. Tuttavia si tratterebbe anche di un geotoponimo perché 'grava' allude alla forma del terreno.

Andando verso Tomo, nei pressi della "cabina" ENEL, sulla destra.
 

Prati a oriente de I Pradèi, ma più in alto

Si tratta di un fitotoponimo, perché il nome del luogo si spiega dalla presenza di ceppi di alberi, (la parte interrata tra fusto e radici).    I fhocc (o le fhocche)= ceppi d’alberi. 

E' il corso d'acqua, perenne, che trae origine dalla sorgente del Casèl. Un tempo frequentato da numerosa popolazione di gamberi, ha visto avanzare rapidamente il degrado della zona attraversata: un tempo l'acqua veniva utilizzata per irrigare i terreni adiacenti (Cesùra) il corso d'acqua, che quindi producevano precoce e abbondante foraggio senza risentire della siccità, mentre oggi una boscaglia con piante di scarso valore (pioppo tremolo, ontano,...) ha conquistato tutta la zona.
 

Zona compresa tra I Rich e la strada per Bàutole (nel tratto mediano della strada).

Questo termine potrebbe rientrare nella categoria della geotoponomastica, perché  descrive le caratteristiche del territorio. In dialetto ‘troi’ indica un sentiero.

Depressione alla base di Cornère e Pradecòi, limitata dal rettilineo della comunale per Tomo, e oltre presso la cabina, sulla sinistra della strada: in occasione di forti e prolungate piogge l'acqua riempie le depressioni generando fino a tre laghetti.

Si tratta di un geotoponimo, perché riprende le caratteristiche e la forma del terreno.

Prati adiacenti il ruscello che ha le sorgenti sulla strada per Rubìn, fino alla strada di Saéri; più in basso il nome cambia in Valderàufhe.

Anche in questo caso un geotoponimo.

Si trova  dopo la sorgente de Le Fhontanèle, a monte della strada per il Tomatico, e a Ovest della parte più alta del Rivόn.
 

Località in cui sgorga la sorgente che fino agli anni '50 alimentava, grazie a una condotta, una fontana utilizzata come abbeveratoio dalla parte  più alta del paese (era nella parte alta del Giro de La Vila, ove ora è rimasta una piazzola). La cisterna è ancora presente e con acqua accanto alla strada per il Tomatico, in corrispondenza dell'accesso al Bosch de la Fior.

 Questo termine potrebbe rientrare all’interno della categoria degli idrotoponimi. Il nome del luogo richiamerebbe infatti la presenza di fontane.

In questa località, relativamente lontana dal paese, parecchi terreni erano posseduti da cittadini di Porcen: oltre lo Stizzόn nei pressi della Peschiera; ci fu poi la trasformazione nella zona industriale della Peschiera. Per lavorare i campi dovevano scendere, in bicicletta, quasi in fondo alle Montegge e attraversare il torrente, quand'era in secca; a piedi, invece, un'ora di strada (salita in Campiàt e poi discesa dietro El Col per attraversare le Montegge) prima di cominciare il lavoro!

Questo termine potrebbe essere collocato nella categoria degli zootoponimi. In questa zona con ogni probabilità ci sono dei grilli o animali simili.

La sella in cui la stradina valica El Còl, dopo i Pra de Còi e prima di Campiàt, vien chiamata le Sùre. Nella aratura di un campo è stato estratto un macigno in arenaria glauconitica, zeppo di fossili, spinto dal ghiacciaio che l'aveva strappato tra Belluno e Sedico.

Periferia Est del paese: qui la strada per Tomo, in lieve salita fin da Rasai, scende lievemente e poi, quasi pianeggiante, descrive un bel rettilineo fino ala Crόss. In tempi lontani luogo di lupi, o dove essi erano catturati: quindi uno zootoponimo.
 

Bel prato nell'immediata periferia Sud Ovest di Porcen, sulla destra salendo della strada per Costesèle e Saéri, prima del Gal.

Questo toponimo potrebbe derivare da alloro (latino laurus).  Ad esempio la località di Lorèo (provincia di Rovigo)  ha questa origine. Si tratterebbe in questo caso di un fitotoponimo.
 

Terreni compresi tra la strada per Saéri,  oltre la Val de Sìr, e quella per Costesèle.

Il termine rientra nella categoria dei fitotoponimi. In dialetto ‘noghera’ indica la pianta del noce che potrebbe essere presente in questa zona.

Ampia zona prativa a Ovest del paese, oltre la Val de Sìr.

Si tratterebbe di un etnico. L’etnico è un aggettivo che può essere usato anche come nome e che esprime l’appartenenza a una nazione, una razza, una regione, una città; nell’uso comune significa ‘proprio di una comunità, di un popolo, di una razza’[Marcato 2009].
Da un nome di luogo deriva l’etnico, solitamente attraverso suffissazione, che esprime la relazione con il dato luogo: Padova > Padoàne.
Probabilmente in questa zona si era insediato un gruppo di persone provenienti da Padova, magari villeggianti.  Si tratta di ipotesi da verificare.

Sulla destra della strada per Tomo, oltre la cabina Enel e oltre i Fhérfen

Si segue lo stesso percorso per Campiàt; praterie dolcemente ondulate, a monte delle Cornère e prima di scollinare arrivando in Campiàt.

Questo termine, come molti altri, rientra nella categoria dell’agrotoponomastica. Infatti presenta la tipica formazione con ‘prato’.

Ripidi prati alle falde del Col, a ovest del Pra de Vescovo.

Agrotoponimo, perché presenta la struttura con 'pra'.

Ampia zona immediatamente a sud del paese, ai lati della strada per il Tomatico; in prevalenza prati e qualche campo, con pendenza del terreno che va gradualmente aumentando man mano che ci si avvicina alle propaggini del monte.

Termine che rientra nella categoria dell’agrotoponomastica, presenta infatti la formazione con ‘prato’.

Situato a monte della strada per Le Costeséle, prima del bivio con la via che porta da Rubìn. Una zona omonima è posta sopra i Fhócc, sul costone a Est della Val de Tina.

Si tratterebbe di un  toponimo che  deriva dall'antroponimia  perché allude al proprietario o a chi fa uso di un bosco. Ipotesi: il proprietario utilizza il terreno circostante e crea un nome “Stàul”.

Località non estesa, sulle pendici del Col, immediatamente a valle della strada che sale dal piazzale della chiesa.

Potrebbe trattarsi di un agro toponimo, perché presenta la struttura con ‘pra’.In questo caso il possessore potrebbe essere un vescovo, anche se per avere una conferma certa si dovrebbero consultare dei documenti d’archivio.

Sistema di colline moreniche, continuazione a N-W della collina delle Costesèle. Le prime propaggini, nel versante Nord, immediatamente sopra Bàutole.

Si tratterebbe di un fitotoponimo. Nella zona si riscontrerebbero infatti dei rovi. ‘Roe’ (dialetto di rovi) > Roàte (toponimo). 

Località boscosa a monte dei Ronchedèi

Il termine potrebbe derivare da 'ronco'; 'luogo disboscato', 'terreno coltivato', 'pascolo'.

Nucleo di abitazioni addossate alle prime falde del Tomatico, a Sud Est. Vi si accede dalla Loèra, salendo a destra, per chi viene dal paese. Una cinquantina d'anni fa vi risiedevano cinque/sei famiglie.

Questo termine potrebbe derivare da ‘ronco’; ‘luogo disboscato’, ‘terreno coltivato’, ‘pascolo’. E’ un tipo toponomastico molto frequente, specie nell’Italia settentrionale.
Rientra nella categoria della toponomastica e ambiente antropizzato.

Due case, un tempo (inizi XX secolo) abitate. Quasi in fondo alla strada delle Costesèle, proseguire dritti in ripida salita anziché attraversare il ruscello; si incontra anche una fonte con sorgente perenne (Canalét de Rubìn).

Antroponimo come dai Pèca e Justi.

Lunga casa a 800 m dal centro di Porcen. Si percorre la strada che continua La Vila a destra e, giunti al Gal, si prende la strada pianeggiante sulla destra. Altri 500 m con lievi pendenze, attraverso Noghèra bona e la Val, e si arriva alla località.
 

Situata leggermente più in basso e ad Est dei Ronchedèi. Sulla strada per la suddetta località, si gira a sinistra e si prosegue in piano oltre il ponticello sul canale artificiale della Grava dei Carpen. E' la patria di Galileo.

Potrebbe essere anche in questo caso uno zootoponimo. Probabilmente nella zona c'erano molte pecore.

Località tra Bàutole e Le Padoàne, al di sotto de La Val.
 

Corso d'acqua, per lo più asciutto, ma impetuoso in caso di grandi piogge. Ha origine a monte de Le Fhontanèle, sul Boràl de Tèla, e raccoglie anche le acque della sorgente che un tempo alimentava una grande fontana all'incrocio della Vìla con la via che sale dal Piafhòl. E' il principale affluente dei Rich.

Potrebbe essere uno zootoponimo: gir=ghiro.